路透3月18日 - 中國太陽能面板生產商尚德電力 表示，該公司上周五到期的5.41億美元債券違約，并導致該公司從International Finance Corp 和中國銀行業者獲得的貸款也發生連帶違約。

尚德電力無力償還該批利率為3%的可轉換債券本金，或將招致針對該公司的法律訴訟。債券持有人Trondheim Capital Partners LP上周對路透表示，如果尚德發生違約，就將起訴該公司。

“對于美國太陽能企業來說，在這種環境下，破產是不可避免的。”Raymond James分析師Pavel Molchanov表示。

“然而對尚德而言，破產(以及隨之而來的行業污名)卻是可能避免的--不過前提是無錫政府(或其他公共部門)提供充足的短期資金支持。”

了解內情的消息人士上周對路透表示，中國無錫市政府已經與該公司展開救助協商。

尚德周一發表聲明稱，該公司并不知道有任何債券持有人針對該公司啟動了法律程序，并稱其正與某些供應商和貸款方進行談判，涉及其他一些無力支付貨款或無法償還貸款的事宜。

尚德的公共關系顧問Weber Shandwick不愿在公司聲明外進一步置評。

尚德電力股價周一重挫8.4%至0.64美元。(完)